Ich fühle mich einfach total in "Piratenstimmung" und hab deshalb gerade mal wieder Fluch der Karibik von 1 bis 3 gesehen.
Das heisst mit Teil 1 und 2 bin ich gerade durch und Teil 3 läuft gerade nebenbei.
Seit Jack Sparrow gibt es wohl kaum eine Frau, die nicht plötzlich Piraten-begeistert ist. :)
Kein Wunder, denn immerhin wird dieser ja auch von dem wohl heissesten Schauspieler der Welt verkörpert.
Leider allerdings wissen ja wohl mittlerweile alle, dass seine Synchronstimme im letzten erschienen Teil zwar seine gewohnte, aber leider nicht dem Charakter-entsprechende, deutsche Vertonung.
Und ehrlich. Das macht den Film irgendwie schlechter. Die andere Stimme passt soviel besser zu ihm in diesem Film. Ohne die wirkt der Charakter ein wenig zu geradlinig, zu geleckt. Das leicht tussige Gehabe und das, für einen Piraten wohl typische Rumgenuschel geben dem Charakter doch erst den nötigen Schliff :)
Ich hätte mir eher eine Fortsetzung für die erste Trilogie gewünscht als einen Rückblick. Auch alles, was ich bis jetzt gelesen habe, klingt nach ziemlicher Enttäuschung bei den Kinobesuchern.
Schade, dabei hat doch Depp's Charakter schon soviel Potenzial für 20 Filme.
Und meiner Meinung nach nimmt die deutsche Synchronstimme des letzten Teils dem ganzen das Potential.
Leider.
Das heisst mit Teil 1 und 2 bin ich gerade durch und Teil 3 läuft gerade nebenbei.
Seit Jack Sparrow gibt es wohl kaum eine Frau, die nicht plötzlich Piraten-begeistert ist. :)
Kein Wunder, denn immerhin wird dieser ja auch von dem wohl heissesten Schauspieler der Welt verkörpert.
Leider allerdings wissen ja wohl mittlerweile alle, dass seine Synchronstimme im letzten erschienen Teil zwar seine gewohnte, aber leider nicht dem Charakter-entsprechende, deutsche Vertonung.
Und ehrlich. Das macht den Film irgendwie schlechter. Die andere Stimme passt soviel besser zu ihm in diesem Film. Ohne die wirkt der Charakter ein wenig zu geradlinig, zu geleckt. Das leicht tussige Gehabe und das, für einen Piraten wohl typische Rumgenuschel geben dem Charakter doch erst den nötigen Schliff :)
Ich hätte mir eher eine Fortsetzung für die erste Trilogie gewünscht als einen Rückblick. Auch alles, was ich bis jetzt gelesen habe, klingt nach ziemlicher Enttäuschung bei den Kinobesuchern.
Schade, dabei hat doch Depp's Charakter schon soviel Potenzial für 20 Filme.
Und meiner Meinung nach nimmt die deutsche Synchronstimme des letzten Teils dem ganzen das Potential.
Leider.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Ich werde auf keine Beleidigungen eingehen. Diese werden von mir unkommentiert gelöscht. Dramaqueens und Vulgärsprache haben auf meinem Blog nichts zu suchen. Wer sich mit mir streiten will, soll das im wahren Leben tun. Nur Feiglinge ohne Realitätsbezug streiten sich im Internet. Sowas hab ich hinter mir. Danke.